Podsumowanie wyzwania

Dziękujemy Wszystkim za wzięcie udziału w naszym wyzwaniu i dołożenie swojej cegiełki do działania Centrum Pomocy Uchodźcą z Niepełnosprawnością.

A teraz czas na naszą recytację i odpowiedz, kim była Lesia Ukrainka:

Larysa Kosach, bo tak właśnie naprawdę nazywa się poetka, urodziła się 25 lutego 1871 roku w mieście Zwiahel. Od dziecka dziewczyna uwielbiała literaturę i już w wieku 5 lat już umiała czytać i pisać. Oprócz tego Lesia lubiła tańczyć, śpiewać i grać na fortepianie. Muzyka podobała się jej tak samo, jak pisanie wierszy możliwe, że dziewczyna mogłaby zostać świetną muzyczką, gdyby nie straszna choroba, która dotknęła ją w dzieciństwie. Zimą dziesięcioletnia poetka była na świętowaniu Chrztu nad rzeką Styr dziewczynka była tak podekscytowana, że nie zauważyła, jak pod jej nogami przełamał się lód i ona stała prawie po kolana w zimnej wodzie. Po tych wydarzeniach Larysysa zaczęła narzekać na silny nieustający ból w nogach. Rodzice zapraszali do domu lekarzy, leczyli ją maściami, ziołami, kąpielami, aż, wreszcie rodzina usłyszała diagnozę – gruźlica kości i stawów. Z biegiem czasu, mimo leczenia ból rozprzestrzenił się na nadgarstki i dziewczyna była zmuszona pożółcić grę na fortepianie.

W związku z chorobą Lesia dużo podróżowała, oprócz Bułgarii, Włoch, Egiptu i Gruzji odwiedziła i Polskę, gdzie jej wujek pracował jako lekarz, Nic dziwnego więc, że poetka zapoznała się z twórczością Adama Mickiewicza, którego uważała za mistrza. Świadczy o tym to, że jako krytyk literacki napisała artykuł „Zapiski o współczesnej literaturze polskiej”, w którym pisarka uznaje Adama Mickiewicza, za wzór dla młodych realistów.

Równo 65 lat po napisaniu przez Adama Mickiewicza Sonetów Krymskich Lesia napisała swój tomik pod tytułem Krymskie wspomnienia. Poetka świadomie dała swoim wierszą, formę odpowiedzi na dzieło polskiego pisarza. Wiele z jej wierszy ma identyczne tytuły jak sonety Adama Mickiewicza, na przykład Cisza morska i Burza, natomiast często różnią się poetycką formą, nastrojem czy przedstawionymi obrazami. Najbardziej zbliżonymi do siebie utworami są te wiersze, które opisują wrażenia z pielgrzymki do Bakczysaraj. I to właśnie te wierszy możecie usłyszeć w naszym wykonaniu 😊 Miłego słuchania.